No Pobre TV. Nono is in love with Raphaël, but he falls ill and leaves him. Hoping to find him there, Nono hangs around in a strange bar where an old man makes advances towards him.