No Pobre TV. Tension mounts in the Royle household as the family contemplates the prospect of becoming fully laminated throughout. Dr Mahmoud prescribes new medication for Nana in the form of yellow tablets; coincidentally they turn out to be the same colour as the tablets that Joe was prescribed for the swelling when he got his bits stuck in his zip. Meanwhile, a mysterious ginger visitor reminds Nana of her favourite musical.